Por: Kenia Meza
La forma de hablar en Sinaloa se ha convertido en un distintivo del Estado. Y ¿cómo no? Si son expresiones sumamente peculiares que piñan a personas que desconocen su significado (o a qué se refieren). Así que te retamos a encontrar las palabras en la sopa de letras para que te diviertas mientras conoces más de ellas.
Es momento de poner a prueba tu destreza, encuentra las 22 palabras sinaloenses en la sopa de letras y platícanos si conoces su significado o si alguna vez las has utilizado.
Debes saber que en el libro “El habla de Culiacán”, Everardo Mendoza Guerrero comparte que el dialecto de la ciudad norteña y capital sinaloense, toma como fuente principal la dialectología de los años setenta y la interpretación de la lingüística contemporánea, que considera variables sociodemográficas como el sexo, la edad y el nivel de estudios.
De ahí que las pronunciaciones rurales que antes fueron tomadas como ‘rancherismos’, ahora son reconocidas por los hablantes como parte innegable de su personalidad lingüística. Por lo que Mendoza Guerrero afirma que “una de las bases para la configuración actual del habla de Culiacán es este proceso de ‘urbanización’ de las hablas rurales”.
Si no tienes ni idea sobre el significado de las palabras, dale clic AQUÍ y descúbrelo. Y para ampliar tu glosario de palabras, te compartimos un listado de palabras sinaloenses de la A-Z para que no te ‘escames’’.