Descubre qué significa ser Culichi ¡ARRE pues!.

Culichi, plebes, arre y otras expresiones del sinaloense.

El equipo de TBN entrevistó a varias personas de Culiacán para conocer su opinión sobre la pregunta: “¿Para ti qué significa ser Culichi?”. ¡Descubre cómo definen a los culichis!.

Fuente: // Tus Buenas Noticias TBN

¿Qué significa ser culichi?

La palabra “culichi” es originaria o propia de la ciudad de Culiacán en el estado de Sinaloa, México.

Los culichis son personas llenas de alegría y calidez, sobretodo existe un orgullo profundo por esta designación.

Por tal motivo poseen su propio vocabulario sinaloense que conocerás a continuación, con su respectivo significado:

  • ¡Sepa la bola!.- Cuando alguien no tiene ni la más mínima idea sobre de algo.
  • ¡Está chilo!.- Expresa admiración, que algo está muy bien o muy bueno.
  • ¡Qué sazona la plebe!.- Aparenta mayor edad, principalmente va dirigido al sexo femenino.
  • ¡Está muy sazón o sazona!.- También se refiere a las personas de la 3ra edad que se ven fuertes y saludables.
  • ¡Ingatu roña!.- Expresa emoción o sorpresa.
  • ¿Qué traes ome?.- Sinónimo para la pregunta: ¿Qué te está pasando?.
  • ¡Ya estás peinado pa’tras!.- Ya quedaste en algo.
  • ¡Maciso compa!.- Cuando afirmas algo.
  • Estamos en la chorcha.- Una expresión utilizada para referirse a que estás en una plática muy interesante.
  • ¡Ábrase compa!.- Cuando le dices a alguien que se quite o se retire porque está bloqueando el paso.
  • Eres bien codo, hay andas de pilili.- Eres en extremo ahorrativo (tacaño) y además pides cosas.
  • Eres bien golletero.- Sinónimo de pilili, persona que no aporta dinero para alguna actividad con la familia, los amigos o compañeros de trabajo.
  • Ahí vas hecho la mocha.- Cuando vas muy rápido a alguna parte o estás haciendo algo muy de prisa (apurado).
  • Te piñas.- Es igual a decir “te emocionas”.
  • ¡Qué castroso eres!.- Castroso es sinónimo de enfadoso.
  • Duerme hasta que se te inche el ombligo.- Significa que dormirás más tiempo de lo normal.
  • Vamos a pistiar.- Vamos a convivir, a armar una fiesta, a beber.
  • Te la tiras de acá y allá.- Te crees mucho.
  • El plebe anda bichi.- Que está poco cubierto (con ropa) o bien una persona desnuda.
  • ¿Qué onda plebes’.- Es un saludo como “Hola, cómo están”.
  • Está bien perrona.- Significa que te gusta mucho algo.
  • Ira el plebe, anda a pata.- Cuando una persona circula en un automóvil muy lujoso o llamativo.
  • Aliviana la concha.- Que dejes la flojera.
  • Se hizo la machaca.- Cuando hay un acuerdo o se concluyó algo.
  • Te aplomaste morro.- Cuando dejas pasar una oportunidad.
  • A la bestia.- Expresa admiración o sorpresa.
  • Caile.- Cuando invitas a alguien a convivir a algún lado.
  • Chinteguas.- Expresión de que algo no te parece o de arrepentimiento por alguna situación.
  • Ya la regué.- Cuando algo te salió mal.
  • Chamagoso.- Sucio.
  • Pichurriento.- Algo que no te gusta, que es poco desde la propia percepción.
  • Paniqueado.- Sorprendido o aturdido.
  • Salivero.- Persona que habla o explica en demasía.
  • Alicúsate.- Palabra utilizada para decirle a una persona que se arregle un poco más para verse mejor.

Y para ti, ¿qué significa ser culichi?.

Fuente: http://bit.ly/2m44CnW

 

 

Sobre el autor Ver publicaciones

Kenia Meza

Lic. en Negocios y Comercio Internacional
Desarrolladora de Contenidos de TBN