El viaducto Túnel Pensil de Atoyac, Veracruz: historia, premios y su aparición en un comercial de Xbox